Advertisement

Today in Sweden For Members

Today in Sweden: A round-up of the latest news on Tuesday

Catherine Edwards
Catherine Edwards - [email protected]
Today in Sweden: A round-up of the latest news on Tuesday
Kung Carl Gustaf och stasminister Stefan Löfven vid dagens konselj. Konselj med regeringen under H.M. Konungens ordförandeskap med anledning av H.K.H. Prinsessan Sofias nedkomst. Vid konseljen informerade Kungen att Prinsen ska heta Julian Herbert Folke, med tilltalsnamnet Julian. Prins Julian förlänas hertigdömet Halland. I enlighet med Konungens beslut av den 7 oktober 2019 om förändringar i det Kungl. Huset är Prins Julian medlem av den Kungl. Familjen. Prinsen kommer dock ej att ingå i det Kungl. Huset och är således ej kunglig höghet. Med anledning av pandemin närvarade endast statsministern och ett mindre antal statsråd. Foto: Sara Friberg/ Kungl.Hovstaterna / Handout / kod 10501 **OBLIGATORISK BYLINE: Sara Friberg / Kungl.Hovstaterna** **Endast för redaktionell användning. Bilden kommer från en extern källa och distribueras i sin ursprungliga form som en service till våra abonnenter**

Find out what's going on in Sweden today with The Local's short round-up of the news in less than five minutes.

Advertisement

Rapid rise in patients hospitalised for Covid-19 in Västra Götaland

Yesterday The Local reported how Stockholm's intensive care units reached full capacity over the weekend following a drastic rise in admissions over two weeks; now similar signals have come from Västra Götaland.

Between Friday and Monday, there was a 29 percent rise in in-patients in the region's hospitals, with the region writing on Twitter: "The situation is serious, pressure extremely high on the healthcare sector and the spread of infection continues to rise" and urging people to avoid close contact with people outside their closest circle, keep rooms well-ventilated and wear masks in situations where that's not possible (like on essential trips to shops or doctors).

And it's not just the two largest regions affected, with Jönköping and Värmland also reporting a sharp rise in patients admitted to hospital for Covid-19 over the past weekend alone.

The biweekly press conference from Swedish authorities takes place this afternoon, and there will be an update on the latest numbers (daily updates don't happen over weekends or on Mondays) so we should have more detail on the situation nationwide this afternoon.

Swedish vocabulary: pressure – tryck

Advertisement

Several Liberals leave the party after it opens door to far-right collaboration

Several MPs from the centre-right Liberal Party have left the party in protest after a decision to aim for a right-wing government next year with its former allies, even if it means being propped up by the far-right Sweden Democrats.

Those who have left so far don't include any senior names. Peter Harish, a councillor in Eskilstuna, wrote on Facebook: "I have to hold my head up and say I'm not playing a part in a xenophobic, nationalist party with Nazi roots getting more influence over how the country is run."

Swedish vocabulary: influence – inflytande

High demand for car hire over Easter

A survey by TT shows that many car hire companies are fully booked over Easter, although the impact on bus and train tickets is lower, suggesting more Swedes are choosing to travel in ways that are less likely to spread infection.

Unlike last Easter, there is no national recommendation to avoid travel, although any travel should be done in a way that reduces the risk of spreading infection, and in several regions including Stockholm, Västra Götaland, Västerbotten and Värmland, local measures mean everyone should avoid non-essential travel completely.

Swedish vocabulary: hire car (noun) – hyrbil

Parents risk fine for keeping children home from school during pandemic

Three children in a town in Skåne have not attended school since before summer 2020, because their guardians wanted to reduce their risk of catching Covid-19, according to a report in Sydsvenskan. Now the municipality has threatened the family with fines if the children don't return after Easter.

Swedish vocabulary: fine (noun) – vite

More

Join the conversation in our comments section below. Share your own views and experience and if you have a question or suggestion for our journalists then email us at [email protected].
Please keep comments civil, constructive and on topic – and make sure to read our terms of use before getting involved.

Please log in to leave a comment.

See Also