New Italian TV show to tell story of Rome’s birth… in Latin

Work has begun on Romulus, a new TV drama that will tell the story of Rome's legendary founder – in an early form of Latin.

New Italian TV show to tell story of Rome's birth... in Latin
People dress up every April to reenact the legendary founding of Rome. Photo: Alberto Pizzoli/AFP

The series, which is being produced by the same studio responsible for modern-day Italian hits Gomorrah and Suburra, will air on Sky Italia with an international release likely to follow.

READ ALSO: Three new Italian original series are coming to Netflix

It will be directed by Matteo Rovere, an Italian film director who has already told the Romulus story once before in his movie epic The First King, which was also scripted in archaic Latin.

He described the new show as “a story about feelings, war, brotherhood, courage and fear”.

Watch a preview of the shoot here:

The ten-part series will present “a highly realistic reconstruction of the events that led to the foundation of Rome”, Rovere promised in the press release, “but above all, it is an investigation into the origins and the profound meaning of power in the West”.

The world-changing events will be seen through the eyes of three minor characters, including a vestal virgin, who decide not to follow the fates expected of them.

Shooting is due to begin in Lazio – the region around Rome where the original Romulus is supposed to have hailed from – in June. Filming is expected to involve full recreations of two cities, 700 stunt performers and thousands of extras.

A sketch of the set design, courtesy of Sky Italia.

According to legend, Romulus and his twin brother Remus were cast out at birth by their great-uncle, who had usurped the rightful king, their grandfather, and was wary of the newborns' claim to the throne. Suckled by a she-wolf and raised by shepherds, they grew up to be natural leaders, helped restore their grandfather to the throne and, upon discovering their true identity, set out to found a city of their own.

After a disagreement over which of the seven hills to settle on and disputed omens from the gods, Romulus murdered his brother (or had someone else do it) and built his city on the Palatine Hill. His name, along with the wolf that nursed him, has represented the city ever since.

The all-Italian series will capitalize on “the most recognizable brand of our country, Rome, which is once again set to attract worldwide attention with a great story to tell – that of the founding of the Eternal City and its myth,” said Nicola Maccanico, Sky Italia's executive vice president of programming.

“Our history, the most proudly local of all.”

READ ALSO: Six Italian series worth watching beyond My Brilliant Friend

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.


La Bella Vita: The best Italian-language podcasts, and unexpected foods you’ll find in Italy

From Italian podcasts to surprising delicacies and our favourite overlooked travel destinations, new weekly newsletter La Bella Vita offers you an essential starting point for eating, talking, drinking and living like an Italian.

La Bella Vita: The best Italian-language podcasts, and unexpected foods you'll find in Italy

La Bella Vita is our regular look at the real culture of Italy – from language to cuisine, manners to art. This new newsletter will be published weekly and you can receive it directly to your inbox, by going to newsletter preferences in ‘My Account’ or follow the instructions in the newsletter box below.

A cornerstone of Italian culture, the tabaccheria is used for much more than just buying cigarettes. In fact, these little shops are pretty central to everyday life and anyone who moves to or just spends time in Italy will need to become as familiar with them as they are with the local coffee bar.

From paying bills to purchasing bus tickets, here are just some of the services you should know about and a few tips for your first visit.

Why the tabaccheria is essential to life in Italy – even if you don’t smoke

For Italian language learners: listening to podcasts is a great way to immerse yourself in a new language. Luckily there’s a vast range of audio shows for people wanting to learn Italian, whether you’re studying at an advanced level or learning from scratch. Here we’ve selected a few of our favourites, plus readers’ suggestions:

Some of the best podcasts for learners of Italian

Italy is known worldwide for pizza and gelato, but Italian cuisine is incredibly diverse and visitors are often surprised by some of the local delicacies on offer. I know rustic Tuscan cuisine didn’t exactly match my expectations when I first arrived in Italy. I quickly learned to love it – but my mother-in-law’s homemade chocolate cake made with pig’s blood (sanguinaccio is a delicacy in Puglia…) was a step too far!

So, from fried brains and tripe to suggestive desserts that you definitely wouldn’t expect the local priest to approve of, here’s a look at some more of the traditional foods loved by Italians – but not always by foreigners.

From fried brains to ‘sexy’ cakes: The Italian foods you might not expect in Italy

Visitors can find more than they bargained for at a traditional Italian food market. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

As regular visitors know, there’s much more to Italy than just the glamour of Rome, Venice or Florence, but some destinations suffer – we think unfairly – from negative reputations. From Caserta to Reggio Calabria and beyond, here are some of the overlooked Italian towns that are home to incredible sights that everyone should see at least once.

Nine overlooked Italian towns you should visit

If you’re planning a visit to Italy (or to another part of Europe from Italy) this year but want to cut down your carbon footprint, train travel is a great option and there are more routes than ever connecting Italy’s major cities to other parts of the continent.

Here are some of the main direct international train services you can use for travel between Italy and other European countries this year.

The train routes connecting Italy to the rest of Europe in 2023

Remember if you’d like to have this weekly newsletter sent straight to your inbox you can sign up for it via Newsletter preferences in “My Account”.

Is there an aspect of the Italian way of life you’d like to see us write more about on The Local? Please email me at [email protected]